Biblia PesHita

ဤသမ္မာကျမ်းစာသည်ရှေးဟောင်း Aramaic စာသားကိုဘာသာပြန်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

ယေရှုခရစ်တော်ခေတ်တွင်အာရမိတ်သည်ဂျူးလူမျိုးများအားပြည်နှင်ခံကာလတွင်၎င်းအားဟေဗြဲဘာသာအားဝတ်ပြုရေးဘာသာစကားအဖြစ်ထားခဲ့ခြင်းကြောင့်အာရမိတ်သည်ပါလက်စတိုင်းဘာသာစကားဖြစ်သည်။

Peshitta သမ္မာကျမ်းစာကိုစပိန်ဘာသာပြန်ခြင်းသည်ဗားရှင်းမှာရှင်းပြီးလှပသည်နှင့်တပြိုင်နက်အံ့သြစရာကောင်းသည်။

Peshitta သမ္မာကျမ်းစာ၏ဤဗားရှင်းတွင်သမ္မာကျမ်းစာသတင်းကိုခေတ်ပြိုင်ဘာသာစကား သုံး၍ လွှင့်ခဲ့သည်၊ သို့သော်ကြော့ရှင်းမှုမကျန်ခဲ့ပေ။

စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံးရှုထောင့်တစ်ခုသည်ဘာသာပြန်ဆိုမှုကို Hispanics မှပြုလုပ်ခဲ့ပြီး၎င်းသည်စပိန်စကားပြောလူများအားသမ္မာကျမ်းစာကိုရှေးခေတ်ဘာသာပြန်ကျမ်းများသို့သစ္စာနှင့်ငါတို့ခေတ်ပြိုင်ဘာသာစကားဖြင့်နားလည်နိုင်သောနည်းလမ်းဖြင့်တင်ပြရန်ကြိုးပမ်းမှုကိုကိုယ်စားပြုသည်။ Peshitta သမ္မာကျမ်းစာမှ

ဤအက်ပ်တွင် Peshita သမ္မာကျမ်းစာကိုစပိန်၌အခမဲ့တွေ့လိမ့်မည်။

ဓမ္မဟောင်း

ဓမ္မသစ်

အလွန်အထောက်အကူဖြစ်စေမယ့်အခြားအပိုဆောင်းအကြောင်းအရာများ